חזרה
    מדריכים מעשיים
    כלי יצירת תמונה
    AI לעסקים

    Canva Craft: יוצרים עיצוב עם טקסט בעברית ועורכים אותו בשכבות

    רועי טל
    פורסם: 26.10.2026
    9 דקות קריאה
    Canva Craft: יוצרים עיצוב עם טקסט בעברית ועורכים אותו בשכבות

    Canva Craft הוא מודל יצירת התמונות הראשון ש-Canva פיתחה בעצמה. הוא נבנה לעיצוב ולא לצילום: הוא יודע לשים כותרת בעברית במקום הנכון בתמונה. את מה שיצא אפשר לפרק לשכבות ולערוך בתוך Canva כמו כל עיצוב אחר. במדריך הזה יש את כל הדרך עם צילומי מסך, מפרומפט ראשון ועד פוסט, סטורי ומחירון לעסק אחד.

    שכבות אחרי Magic Layers

    1. טקסט: כלנית ואבן
    2. טקסט: זרי סתיו בעבודת יד
    3. טקסט: הזמנות עד יום חמישי ב-12:00
    4. תמונה: האגרטל והזר
    פוסט של סטודיו הפרחים כלנית ואבן: כלניות לבנות ועשבים יבשים באגרטל על שולחן עץ, הכותרת זרי סתיו בעבודת יד והשורה הזמנות עד יום חמישי ב-12:00. המחשה של שני השלבים ש-Canva מתארת: קודם תוכנית של המיקום, הגודל והטקסט ורק אחר כך התמונה. אחר כך Magic Layers מפרק אותה לשכבות. התמונות לקוחות מההרצה שלי.

    Canva השיקה את Craft ב-22 באוקטובר 2026 והוא זמין לכל המשתמשים, גם בחשבון החינמי. לפי Canva הוא עובד בשני שלבים: קודם כותב תוכנית של התמונה (מה מופיע בה, איפה, באיזה גודל ואיזה טקסט) ורק אז מצייר אותה. זה גם ההסבר לכך שהטקסט בתמונה יוצא קריא. הוא אומן על מיליוני תבניות שמעצבים יצרו ב-Canva: פוסטים, פוסטרים, מצגות ותפריטים.

    את כל ההדגמות עשיתי בחשבון Canva Pro שלי, בממשק בעברית, עבור עסק בדוי אחד: "כלנית ואבן", סטודיו קטן לזרי פרחים. כך רואים איך אותו פרויקט עובר מפוסט לעריכה, לסטורי ולמחירון.

    מה צריך לפני שמתחילים

    • חשבון Canva. Craft זמין לכל המשתמשים. יצירת תמונה ו-Magic Layers נחשבים אצל Canva "כלי AI פרימיום" ונספרים מתוך מכסה חודשית: בחשבון חינמי עד 20 שימושים בחודש ובמנוי Pro עד 200.
    • מנוי בתשלום לשינוי גודל אוטומטי. הכפתור "שנה גודל" שמופיע בשלב 8 קיים רק במנויים בתשלום. יצירה ישירה בגודל של סטורי עובדת גם בלעדיו.
    • דפדפן במחשב. כל המסכים במדריך הם של canva.com בדפדפן.

    פותחים את Dream Lab ובוחרים איכות

    Craft נמצא ב-Dream Lab, שבממשק העברי נקרא "מעבדת החלומות". הוא מופיע בתפריט הצד של Canva וגם אפשר להיכנס ישר לכתובת canva.com/dream-lab. מתחת לתיבת הפרומפט יש שלושה כפתורים: סגנון, יחס גובה-רוחב והמודל. אצלי המודל מוצג כ-Canva Craft-1 2K ואי אפשר להחליף אותו שם.

    מסך מעבדת החלומות ב-Canva: הכותרת מה תרצו לעצב היום, תיבת פרומפט ומתחתיה הכפתורים סגנון, 16:9 ו-Canva Craft-1 2K
    מעבדת החלומות. (1) תיבת הפרומפט. (2) המודל, Canva Craft-1 2K.

    בתוך התיבה יש בורר איכות AI עם שלוש רמות. ברירת המחדל היא פרימיום וכל הדוגמאות במדריך נוצרו בה. המודל נשאר Craft בכל הרמות.

    תפריט איכות AI פתוח עם שלוש אפשרויות: רגיל, פרימיום שמסומן וגבוהה במיוחד
    שלוש רמות איכות. פרימיום מסומן כברירת מחדל.

    בוחרים יחס גובה-רוחב לפי היעד

    את היחס בוחרים לפני היצירה, לפי המקום שבו העיצוב יתפרסם. לפוסט באינסטגרם בחרתי 3:4, שקרוב לפוסט לאורך. לסטורי בוחרים 9:16 ולמחירון מרובע 1:1. בממשק של Dream Lab מופיעים 6 יחסים, למרות ש-Canva כותבת שהמודל עצמו תומך ביותר מ-30.

    תפריט יחס רוחב-גובה פתוח עם 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 3:4 ו-2:1
    ששת היחסים שמופיעים ב-Dream Lab. בחרתי 3:4.

    כותבים פרומפט עם הטקסט בתוך מירכאות

    הפרומפט נכתב בעברית רגילה. מה שעושה את ההבדל הוא לכתוב בדיוק איזה טקסט צריך להופיע ולשים אותו בתוך מירכאות, כל שורה בנפרד ועם התפקיד שלה: כותרת גדולה, שורה קטנה מתחתיה, שם העסק. כך המודל יודע מה לכתוב ומה רק לתאר.

    הפרומפט לפוסט

    פוסט אינסטגרם לסטודיו פרחים בשם "כלנית ואבן". זר סתיו של כלניות אדומות ועשבים יבשים על שולחן עץ בהיר, באור בוקר רך. כותרת גדולה בעברית: "זרי סתיו בעבודת יד" ומתחתיה שורה קטנה: "משלוחים בכל המרכז". עיצוב נקי ואלגנטי עם הרבה מקום לבן.

    הפרומפט לפוסט כתוב בתיבה של מעבדת החלומות, היחס 3:4 וכפתור השליחה מסומן
    הפרומפט בתיבה. (1) שליחה.

    בוחרים אחת מ-4 התוצאות

    כל שליחה מחזירה 4 גרסאות. אצלי זה לקח בערך דקה. בכל ארבע העברית יצאה נכונה: שם העסק, הכותרת והשורה הקטנה, בלי אות הפוכה או מילה משובשת. באחת מהן המודל הציב את שם העסק על שלט קטן בתחתית התמונה. בשתיים אחרות הוסיף לידו "סטודיו לפרחים", מילים שלא היו בפרומפט.

    ארבע גרסאות של פוסט כלנית ואבן: כלניות אדומות ועשבים יבשים באגרטל, הכותרת זרי סתיו בעבודת יד והשורה משלוחים בכל המרכז בכל אחת
    4 הגרסאות. הכותרת והשורה הקטנה כתובות נכון בכולן.

    לחיצה על תמונה פותחת אותה בגדול. בצד שמאל מופיע הפרומפט שיצר אותה. מתחת לתמונה יש תיבה לבקשת שינוי. בפינה למעלה נמצא הכפתור "לפתוח בעורך".

    תמונה נבחרת פתוחה בגדול: הכפתור לפתוח בעורך למעלה, פרטי ההנחיה בצד ותיבת מה תרצו לשנות מתחת לתמונה
    (1) תיבת השינוי. (2) לפתוח בעורך.

    משנים פרט אחד בלי לייצר מחדש

    בתיבה "מה תרצו לשנות?" כותבים בקשה אחת. Canva עצמה מציינת מתחת לתיבה שבקשה לשינוי אחד בכל פעם נותנת תוצאה טובה יותר. ביקשתי להחליף את צבע הכלניות והוספתי שכל השאר יישאר כמו שהוא.

    בקשת השינוי

    להחליף את הכלניות האדומות בכלניות לבנות. כל השאר נשאר בדיוק אותו דבר.

    חזרה תמונה אחת, תוך פחות מדקה. הכלניות הפכו ללבנות והכותרת, האגרטל, המספריים והשלט עם שם העסק נשארו במקום. זה ההבדל מכלים שמייצרים תמונה חדשה מאפס על כל בקשה ומשנים פרטים שלא ביקשתם:

    אחרי: אותו פוסט עם כלניות לבנות
    לפני: הפוסט עם כלניות אדומות
    מה להציג
    אותה תמונה לפני הבקשה ואחריה. רק צבע הכלניות השתנה.

    פותחים בעורך ומפרקים לשכבות עם Magic Layers

    כדי לערוך את הטקסט עצמו לוחצים על "לפתוח בעורך". התמונה נפתחת כעיצוב רגיל ב-Canva, אצלי בגודל 1760 על 2336 פיקסלים. בלוח "ערוך תמונה" בוחרים "שכבות קסם", שזה Magic Layers בממשק העברי.

    עורך Canva עם התמונה של כלנית ואבן ולוח ערוך תמונה פתוח, הכלי שכבות קסם מסומן
    (1) שכבות קסם, בלוח ערוך תמונה.

    אחרי כחצי דקה התמונה כבר לא שטוחה. כל טקסט הפך לתיבת טקסט נפרדת וגם האגרטל עם הזר, המספריים והשלט הפכו לאלמנטים שאפשר להזיז, להחליף או למחוק. Canva כותבת שהתוצאות של Craft מתאימות במיוחד ל-Magic Layers, כי המודל כבר תכנן את המיקום של כל אלמנט לפני שצייר אותו.

    אותו עיצוב אחרי שכבות קסם: מסגרות סגולות סביב הכותרת, השורה הקטנה, האגרטל, המספריים והשלט. למעלה סרגל עריכת טקסט
    כל אלמנט מסומן במסגרת משלו וסרגל הטקסט מופיע למעלה.

    לחיצה על השורה הקטנה בוחרת אותה כמו כל טקסט ב-Canva. Canva מזהה גם את הגופן: כאן Ping Hebrew ובתמונה אחרת שפירקתי Rubik. כך אפשר להמשיך באותו גופן גם בעיצובים הבאים.

    השורה משלוחים בכל המרכז נבחרת כתיבת טקסט, בסרגל העליון מופיע הגופן Ping Hebrew בגודל 36.9
    השורה הקטנה היא תיבת טקסט רגילה, עם הגופן והגודל שלה.

    מחליפים את הטקסט בעברית

    לחיצה כפולה על השורה, בוחרים את הכל ומקלידים טקסט חדש. החלפתי את "משלוחים בכל המרכז" במועד אחרון להזמנות. הטקסט החדש נכנס באותו גופן, באותו צבע, באותו ריווח בין האותיות ובאותו מקום. כל השאר לא זז.

    העיצוב אחרי העריכה: מתחת לכותרת כתוב הזמנות עד יום חמישי ב-12:00
    השורה החדשה, אחרי עריכה ידנית בעורך.

    כך מתקנים גם טעות שהמודל עשה בטקסט: במקום לייצר מחדש ולקוות, מפרקים לשכבות ומקלידים את התיקון.

    גרסה לסטורי: ליצור מחדש ב-9:16 ולא לשנות גודל

    בעורך יש כפתור "שנה גודל" שמעביר עיצוב לגודל אחר. בחרתי Instagram Story ואז "העתק ושנה גודל", כדי שהפוסט המקורי יישאר כמו שהוא.

    תפריט שנה גודל פתוח עם ההצעות Instagram Story, פוסט Portrait ופוסט Facebook. למטה הכפתורים העתק ושנה גודל ושנה את גודל העיצוב
    (1) Instagram Story. (2) העתק ושנה גודל.

    התוצאה לא הייתה שמישה: מעל ומתחת לתמונה נשארו פסים לבנים, השלט עם שם העסק נפל לשטח הלבן וחלקים מהעשבים נפרדו מהזר ונשארו לרחף מעליו. בגרסה קודמת של הפוסט שניסיתי, השורה הקטנה נחתה על הזר. אפשר לתקן את זה ידנית, אבל יש דרך מהירה יותר.

    הסטורי שנוצר משינוי הגודל: פסים לבנים למעלה ולמטה, השלט עם שם העסק בשטח הלבן וחלקי עשבים מרחפים מעל הזר
    שינוי הגודל האוטומטי שבר את העיצוב.

    הדרך שעבדה: חוזרים ל-Dream Lab, בוחרים 9:16 ושולחים את אותו פרומפט עם "סטורי" במקום "פוסט", עם הכלניות הלבנות והשורה החדשה.

    הפרומפט לסטורי

    סטורי לאינסטגרם לסטודיו פרחים בשם "כלנית ואבן". זר סתיו של כלניות לבנות ועשבים יבשים על שולחן עץ בהיר, באור בוקר רך. כותרת גדולה בעברית: "זרי סתיו בעבודת יד" ומתחתיה שורה קטנה: "הזמנות עד יום חמישי ב-12:00". עיצוב נקי ואלגנטי עם הרבה מקום לבן.

    ארבעה סטוריז אנכיים של כלנית ואבן: כלניות לבנות ועשבים יבשים באגרטל, הכותרת זרי סתיו בעבודת יד והשורה הזמנות עד יום חמישי ב-12:00
    4 סטוריז ב-9:16. גם השעה 12:00 כתובה נכון.

    Craft תכנן את הקומפוזיציה מחדש לפורמט הגבוה: שם העסק והכותרת למעלה, הזר בחלק התחתון ומקום פנוי בין שניהם. זה מה ששינוי גודל לא יודע לעשות.

    מבחן קשה יותר: מחירון עם מספרים

    פוסט עם כותרת אחת הוא מקרה קל. כדי לבדוק טקסט צפוף ביקשתי מחירון מרובע עם כותרת, שלוש שורות מחיר ושורה על משלוח.

    הפרומפט למחירון

    מחירון לסטודיו פרחים "כלנית ואבן" בסגנון כרטיס מודפס. כותרת: "מחירון זרי סתיו". שלוש שורות: "זר קטן - 120 ₪", "זר בינוני - 180 ₪", "זר גדול - 260 ₪". למטה: "משלוח חינם מעל 200 ₪". רקע נייר בצבע שמנת עם איור עדין של כלנית.

    ארבעה מחירונים של כלנית ואבן בסגנון כרטיס מודפס, עם הכותרת מחירון זרי סתיו ושלוש שורות מחיר
    4 מחירונים. בכל אחד מהם העיצוב שונה.

    כל המילים בעברית יצאו נכונות וכך גם המחירים: 120, 180, 260 ו-200. מה שלא יצא נכון הוא סימן השקל. בכל ארבעת המחירונים הוא נראה כמו תו שבור ולא כמו ₪.

    מחירון כלנית ואבן מקרוב: כלנית אדומה מאוירת, הכותרת מחירון זרי סתיו ושורות זר קטן, זר בינוני וזר גדול עם המחירים
    המחירון שבחרתי. העברית והמספרים נכונים.
    הגדלה של עמודת המחירים: לצד 120, 180 ו-260 מופיע סימן שבור במקום סימן השקל
    בהגדלה: סימן השקל לא תקין.

    בודקים כל סימן לפני שמפרסמים. אותיות ומספרים יצאו נכונים בכל ההרצות שלי, אבל ₪ נשבר בכולן. מתקנים אותו עם Magic Layers (מפרקים ומקלידים מחדש את השורה) או כותבים בפרומפט "ש״ח" במקום הסימן. Canva עצמה כותבת שבגרסאות הבאות היא תשפר אותיות קטנות ושרטוטים טכניים, כך שגם טקסט קטן מאוד כדאי לבדוק בהגדלה.

    טיפים לפרומפט בעברית

    • כל טקסט בתוך מירכאות, עם התפקיד שלו לפני: "כותרת גדולה", "שורה קטנה", "למטה".
    • טקסט קצר. כותרת של 3 עד 5 מילים ושורה משנית קצרה. כל מילה נוספת היא עוד מקום לטעות.
    • שם העסק כתוב בדיוק כמו שהוא צריך להופיע. המודל מעתיק את מה שכתבתם.
    • הגודל נבחר לפני היצירה. פוסט, סטורי ובאנר הם קומפוזיציות שונות. עדיף שהמודל יתכנן כל אחת מהן מההתחלה.
    • בקשת שינוי אחת בכל פעם בתיבת "מה תרצו לשנות?", עם משפט שאומר מה לא לשנות.

    כמה זה עולה

    Craft עצמו לא דורש מנוי, אבל יצירת תמונה ו-Magic Layers נספרים מתוך מכסת ה-AI החודשית. המספרים לפי עמוד העזרה של Canva:

    מסלולכלי AI פרימיום בחודששנה גודל
    Freeעד 20לא כלול
    Proעד 200כלול
    Businessעד 400כלול

    במסלול החינמי המכסה מתאפסת בראשון לכל חודש ובמסלול בתשלום בתאריך החיוב. Canva לא מפרטת כמה מהמכסה צורכת כל יצירה של 4 תמונות. המספרים בטבלה הם תקרה לשימושים פשוטים. בשימוש כבד יותר יוצא פחות.

    מה אני חושב

    מה שתפס אותי הוא לא איכות התמונה, שהיא טובה, אלא שהעברית יצאה נכונה כבר בניסיון הראשון ושכל מה שלא יצא כמו שרציתי אפשר היה לתקן בתוך Canva בלי לייצר מחדש. לעסק קטן שמפרסם כמה פעמים בשבוע זה חוסך את המעבר בין כלי שמייצר תמונה לכלי שבו מוסיפים עליה טקסט. רק לא לוותר על בדיקה של כל סימן וכל מספר לפני הפרסום, כמו שהשקל הראה.

    שאלות נפוצות

    מה זה Canva Craft?

    מודל יצירת התמונות הראשון ש-Canva פיתחה ואימנה בעצמה, דרך מעבדת המחקר שלה Canva Research. הוא יצא ב-22 באוקטובר 2026 ונבנה לעיצוב: פוסטים, פוסטרים, פליירים ותמונות עם טקסט.

    איפה מוצאים אותו?

    ב-Dream Lab, שנקרא בממשק העברי "מעבדת החלומות", בתפריט הצד של Canva או בכתובת canva.com/dream-lab. הוא ברירת המחדל שם.

    Canva Craft כותב עברית בתוך התמונה?

    כן. לפי Canva הוא יוצר טקסט ב-55 שפות. אצלי כל המילים והמספרים בעברית יצאו נכונים בפוסט, בסטורי ובמחירון. סימן השקל ₪ יצא שבור בכל הניסיונות.

    אפשר להשתמש בו בחינם?

    כן. Craft זמין לכל משתמשי Canva. בחשבון חינמי יש עד 20 שימושים בחודש בכלי AI פרימיום (ביניהם יצירת תמונה ו-Magic Layers). ב-Pro יש עד 200.

    אפשר לערוך את הטקסט אחרי שהתמונה נוצרה?

    כן. פותחים את התמונה בעורך ומפעילים Magic Layers. כל טקסט הופך לתיבת טקסט נפרדת עם הגופן שלו ואפשר להקליד בה טקסט אחר.

    איך הופכים פוסט לסטורי?

    הכי טוב ליצור אותו מחדש ב-Dream Lab ביחס 9:16 עם אותו פרומפט. כששיניתי גודל אוטומטית לסטורי העיצוב נשבר: נשארו פסים לבנים ואלמנטים זזו ממקומם.

    אילו גדלים אפשר ליצור?

    ב-Dream Lab מופיעים 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 3:4 ו-2:1. Canva כותבת שהמודל עצמו תומך ביותר מ-30 יחסים ובגודל מותאם אישית, עד רזולוציה של 2K.

    אפשר להשתמש ב-Craft מחוץ ל-Canva?

    כן, דרך ה-API הציבורי של Canva למפתחים. Canva כתבה שהוא יגיע גם ל-Canva MCP, כדי שעוזרי AI אחרים יוכלו ליצור איתו תמונות.

    המקורות הרשמיים

    הירשמו לעדכונים במייל

    רוצים להישאר צעד אחד קדימה?

    עדכונים על כלי AI, מדריכים וטיפים - ישר למייל. בלי ספאם.

    הפרטים משמשים לשליחת עדכוני תוכן בלבד, לא מועברים לצד שלישי וניתן להסיר את הרישום בכל עת מהקישור שבתחתית כל מייל. מדיניות הפרטיות